Im Rahmen der allgemeinen Streifentätigkeit fiel Polizeibeamten am Montag (20 Uhr) ein Kleinkraftrad auf, das auf einer nur für land- und forstwirtschaftliche Zwecke zugelassenen Straße (Kessenicher Straße / Von-Binsfeld-Straße) fuhr.
Der Fahrer wurde vor Ort einer Verkehrskontrolle unterzogen und wegen des Verstoßes verwarnt.
Gegen Ende dieser ersten Kontrolle näherten sich aus Richtung Frauenberg zwei weitere Pkw, die ebenfalls den genannten land- und forstwirtschaftlichen Weg befuhren. Auch diese beiden Fahrzeuge wurden einer Verkehrskontrolle unterzogen.
Einer der Pkw-Fahrer wurde gegenüber den Polizeibeamten zunehmend ungehalten und verbal aggressiv.
Gegen den Euskirchener wurde Anzeige wegen Beleidigung auf sexueller Basis erstattet.
Die Überprüfung seiner Beifahrerin ergab, dass gegen sie ein offener Erzwingungshaftbefehl vorlag. Sie bezahlte den Haftbefehl.